أبو علي سينا

مقدمه 19

رساله در حقيقت و كيفيت سلسله موجودات و تسلسل اسباب و مسببات ( فارسى )

كتابت آن 1311 هجرى و به خط نستعليق بسيار خوانا نوشته شده است . عده صفحات آن چهارده و هر صفحه داراى 15 سطر است . اين رساله به خط نستعليق بسيار خوب در چهارده صفحه نوشته شده هر صفحه داراى پانزده سطر است و در پايان آن نوشته شده « كتبه محمد ابراهيم بن محمد الحسين التفرشى فى ليلة السادس من شهر صفر المظفر سنه يك هزار و سيصد و يازده من الهجرة » . در پايان اين مقال تذكار اين نكته ضرورت دارد كه در باب شرح نظريهء شيخ راجع بصدور موجودات از صانع و كيفيت خلقت عالم ، از لحاظ رعايت تناسب مقدمه با متن و عدم زيادت فرع بر اصل ، جانب ايجاز و اختصار مراعات شده است و چنانچه ازين حيث در بعض موارد در بيان مطلب ، ابهام و نارسائى وجود داشته باشد ، نگارنده از ارباب فضل و دانش پوزش ميطلبد و اميدوار است كه نقائص آن را مرتفع فرمايند . در خاتمه لازم ميداند كه از اولياء محترم انجمن آثار ملى بخصوص دانشمند مكرم و استاد محترم جناب آقاى على اصغر حكمت كه همواره در احياء آثار ملى و تجليل بزرگان و دانشمندان كشور و بسط و ترقى دانش و فرهنگ و تشويق ارباب فضل و ادب جد و سعى وافى مبذول داشته و ميدارند و درين موقع نيز بمناسبت جشن هزارهء فيلسوف نامدار شرق شيخ رئيس ابن سينا با نهايت شوق و علاقه در تهيه وسائل طبع و نشر آثار فارسى وى از جمله رسالهء حاضر كوشش بسزائى نموده‌اند ، تشكر كرده و توفيق خدمتگزاران واقعى دانش و فرهنگ را از خداوند متعال مسألت نمايد . تهران پنجم مرداد 1331 - دكتر موسى عميد